Why high-achieving students pick toxic partners?